vendredi 21 juillet 2006
- Original (Allemand)
- O Freunde, nicht diese Töne!
- Sondern laßt uns angenehmere
- anstimmen und freudenvollere.
- Freude!
- Freude, schöner Götterfunken
- Tochter aus Elysium,
- Wir betreten feuertrunken,
- Himmlische, dein Heiligtum!
- Deine Zauber binden wieder
- Was die Mode streng geteilt;
- Alle Menschen werden Brüder,
- (original de Schiller :
- Was der Mode Schwert geteilt;
- Bettler werden Fürstenbrüder,)
- Wo dein sanfter Flügel weilt.
- Wem der große Wurf gelungen,
- Eines Freundes Freund zu sein;
- Wer ein holdes Weib errungen,
- Mische seinen Jubel ein!
- Ja, wer auch nur eine Seele
- Sein nennt auf dem Erdenrund!
- Und wer's nie gekonnt, der stehle
- Weinend sich aus diesem Bund!
- Freude trinken alle Wesen
- An den Brüsten der Natur;
- Alle Guten, alle Bösen
- Folgen ihrer Rosenspur.
- Küsse gab sie uns und Reben,
- Einen Freund, geprüft im Tod;
- Wollust ward dem Wurm gegeben,
- und der Cherub steht vor Gott.
- Froh, wie seine Sonnen fliegen
- Durch des Himmels prächt'gen Plan,
- Laufet, Brüder, eure Bahn,
- Freudig, wie ein Held zum Siegen.
- Seid umschlungen, Millionen!
- Diesen Kuß der ganzen Welt!
- Brüder, über'm Sternenzelt
- Muß ein lieber Vater wohnen.
- Ihr stürzt nieder, Millionen?
- Ahnest du den Schöpfer, Welt?
- Such' ihn über'm Sternenzelt!
- Über Sternen muß er wohnen.
- La section finale répète :
- Freude, schöner Götterfunken
- Tochter aus Elysium/
- Seid umschlungen, Millionen!
- Diesen Kuß der ganzen Welt!
- Traduction
- Mes amis, cessons nos plaintes !
- Qu'un cri joyeux élève aux cieux nos chants
- de fêtes et nos accords pieux !
- Joie !
- Joie ! Belle étincelle des dieux
- Fille de l'Élysée,
- Nous entrons l'âme enivrée
- Dans ton temple glorieux.
- Tes charmes relient
- Ce que la mode en vain détruit ;
- Tous les hommes deviennent frères
- (original de Schiller :
- Ce que l'épée de la mode sépare;
- Les mendiants seront frères avec les princes)
- Là où tes douces ailes reposent.
- Que celui qui a le bonheur
- D'être l'ami d'un ami ;
- Que celui qui a conquis une douce femme,
- Partage son allégresse !
- Oui, et aussi celui qui n'a qu'une âme
- Sur la terre !
- Et que celui qui n'a jamais connu cela s'éloigne
- En pleurant de notre cercle !
- Tous les êtres boivent la joie
- Aux seins de la nature,
- Tous les bons, tous les méchants,
- Suivent ses traces de rose.
- Elle nous donne les baisers et la vigne,
- L'ami, fidèle dans la mort,
- La volupté est donnée au ver,
- Et le chérubin est devant Dieu.
- Heureux, tels les soleils volent
- Sur le plan vermeil des cieux,
- Courrez, frères, sur votre voie,
- Joyeux, comme un héros vers la victoire.
- Qu'ils s'enlacent tous les êtres !
- Un baiser au monde entier !
- Frères, au plus haut des cieux
- Doit habiter un père aimé.
- Tous les êtres se prosternent ?
- Pressens-tu le créateur, Monde ?
- Cherche-le au-dessus des cieux d'étoiles !
- Au-dessus des étoiles il doit habiter.
- La section finale répète :
- Joie ! Belle étincelle des dieux
- Fille de l'Élysée,
- Soyez unis êtres par million !
- Qu'un seul baiser enlace l'univers !
jeudi 1 juin 2006
Voici une petite impro au piano que j'ai fait jeudi dernier (oui j'étais sensé réviser ... Et alors ? =p)
Le ut n'est absolument pas de dire "regardez ce que je sais faire" étant donné les lacunes techniques graves qui nuisent a la mélodie (entre les notes mal visées, les apreges foireux et les nuances mal maitrisées ...), le but est surtout de partager un peu de musique, de partager ce que j'aime.
Et puis, c'est interessant une impro, c'est le reflet de ce que l'on pense au moment ou l'on joue, sans grande reflexion, c'est spontané, c'est tres interessant je trouve ^^
Désolé pour le son merdique mais mon micro a du couté 10 frans a mon pere, il pese 10 grammes =p ...
telechargez ici si vous tenez pas a vos oreilles =)
Voici un recapitulatif de toutes les musiques presentes sur le blog, avec une description aussi precise que possible.
- Albums photo :
- Air : "Revons toujours les mêmes reves animés", générique de fin du film de Hayao Myazaki "le voyage de Chihiro", composé par Masachi Hamauzu (euh je dit pas de connerie ?).
- Ciels : la musique est la version instrumentale d'une chanson de Alkaemy ... Plus de detail plus tard.
- Montagne : Everloving, artiste : Moby, album : Pray.
- Les dessins de Hachi 1 : "Le reveil du lapin", musique de Molinden, paroles et chant de Golgoth, hymne lapinou ! (ie : hymne de la guilde "l'ordre d'asgard")
- les dessins de Hachi 2 : "Ballintore Jigs Instrumental", musique de Pen of Chaos, extrait de "a poil dans la foret", premier album dérivé du donjon de naheulbeuk (album truffé de chansons héroiquo-fantaisistes stupides)
- Orages : Ride of the Valkyrie (s'il y a bien des mouvements comme je le pense, mais je n'ai pas encore regardé, vous avez la le premier mouvement)
- Histoire d'ange
bohneur a deux : "Rose and Wines" artiste : Nobuo Uematsu; album : Final Fantasy 8Original Soundtrack
Dialogue : "The successor" artistes : Nobuo Uematsu (composition) / Shiro Hamagushi (arrangement); album : Final Fantasy 8 Piano Collection
- Intro du blog
Brouette Prusse : Artistes : la roulette rustre, Album : Rue de l'etroit.
dimanche 2 avril 2006
Voila un groupe qui débute, que vous ne connaissez sans doute pas, mais qui est vraiment génial !
Ils ont sortit l'année derniere leu premier album de 5 titres nommé Noroc (erreur corrigée ^^) ... Vraiment escellent, rian a redire sur cette album, qui atteint même la perfection avec "Schyzo" et "Des gens biens" .. Album tiré a environ 1 000 exemplaire me semble t'il, c'est dommage, mais bon, c'est leur debut !
Ils ont sortit tout récemment leur 2nd album, avec cette fois pas moins de 17 titres, dont un titre du premier album, Jo, réarangé excellement, dans un autre exprit donc non comparable, mais excellement.
Alors pour vous situer rapidement, c'est un groupe dans la même veine que les ogres de Barback ou debout sur le zinc : on prend pleins d'instruments acoustiques, on compose, on chante, on mélange, et on fait de la musique magnifique ! Et pour la roulette, a tendance mélancolique, même si l'on trouve également des chanson plus gaies.
Dans ce second albums, sont à noter particulierement "Un autre monde est possible", qui a le don de me rechauffer mon coeur froid en quelques secondes, Fanatiques, Brouette Prusse, aussi courte soit-elle, mais qui n'est qu'un interlude nous préparant a la magnifique cloture de l'album, roulette russe, somptueuse musique instru hésitant entre le plaisir du jeu et la tristesse de la mort, qu'on ne se lassera jamais de passer en boucle, boulette prusse aussi dans la même veine, notons aussi Tribord, Paumé, la triste est magnifique Minmin, la somptueuse tagadagadagada pa !, et pour finir, mention spéciale également pour "des chansons"... Le reste est également tres bon, mais il fallait choisir le meilleur !
Bref, si vous êtes en Lorraine, vous trouverez ce CD en Fnac ou chez un bon disquaire, sinon, a la limite, mailez moi, je pourai vous avoire ca.
Allez faire un tour sur leur site histoire d'en savoir plus et d'écouter des extraits de leur musique. Site bien agréable en plus.
Voila ca me tenait a coeur de vous présenter ce petit groupe qui, pour moi, a autant de potentiel que les ogres, et, je pense, ira loin, tres loins (mais restera dans le decent, et se privera bien sur de toute star ac et compagnie ^^)
Enjoy !
Tient comme je suis sympa je vous met les paroles de Minmin !
Elle n'avait pas d'âge, jamais de chagrin
Derrière son grillage, elle bêchait son jardin
Qu'elle cultivait comme un precieu bien
Qu'elle cherissait comme l'un des siens
Son accent du nord provoquait les rires
Elle parlait fort, avait toujours à dire
Sur la plui dehors, le mercure qui vire
Le pere machin est mort, il aimait bien rire !
Pourquoi la nommait-on Minmin ?
Je ne sais plus trés bien
C'était une dure
Qui nous tendait la main
Nous faire oublier la grand mère que l'on avait plus
Penser sans peur aux êtres perdus
Ses baisés nous piquaient les joues
Comme le temps qui passe, incisif mais doux
Faconant les gens, a mesure de l'âge
Pour en faire d'éblouissants personnages
Quand on lui rendait visite dans sa maison,
Ses savates trainaient du parquet au paillasson
Dans un souffle étouffé et fuyant,
Tel celui qui la fauche, le vent ...
Pourquoi la nommait-on Minmin ?
Je ne sais plus trés bien
C'était une vieille dure
Qui nous tendait la main
De fer dans un gant ... De cuisine
C'était comme une grand mère, plus qu'une voisine
Elle avait vu la guerre de prés
Dernier rempart au confin des deux camps
Dans une langue qu'elle seule comprenait
Repoussé du verbe de tous les allemands
Son accent du nord provoquait les rires
Elle parlait fort, avait toujours à dire
"A l'année prochaine Minmin"
"Mais je ne serai plus la mes gamins"
...
Et mefiez vous des rhododindrons !
mercredi 29 mars 2006
Je laisse les dernieres phrase, parceque quelque part elles peuvent avoir un sens ... Bah oui je risque pas de t'oublier =) je met cette chanson précisément justement parceque ele est chantée sur un air joyeu, elle est joyeuse, et parceque les derniers vers ne sont pas tristes !
Et vive le printemps !
Ca sent l'printemps et ses couplets
qu'a jamais trahi son secret
ça sent les champs verts et fleuris
quand on retrouve ses amis
ça sent le retour d'un ami
qu'était parti chercher l'oubli
d'une fille dont il était morgane
Ca sent les mômes pleins les trottoirs
qui jouent au foot les genoux en sang
et qui s'demandent sans croix ni croire
qu'est ce qui s'ront le prochain printemps
et ça sent les naissances par ci
et ça sent les mariages par là
et le bonheur c'lui qu'est parti
et l'autre bonheur c'lui qui r'viendra
Ca sent les nomades en fêtes
dans une usine désaffectée
qui font des rêves et qui s'projettent
dans l'plus merveilleux d'leurs étés
ça sent la bâche crade et pourrie
d'un pauvre chapiteau en fait
qui d'un dernier souffle refleurit
pour quelques lascars qui s'entêtent.
Et moi en cette saison entre hiver et été j'me souviens
ça fait déjà un an qu'tu m'as quitté.
Et j'crois qu'je vais avoir du mal à t'oublier.
vendredi 3 mars 2006
Bon c'est pas trop l'endroit pour vu que je vient de créer un blog, mais vous pouvez telecharger en direct ce qui aurait du etre (mais qui ne sera pas pour cause d'abandon du projet) une demo de l'st de l'histoire d'aaron.
ICI (35Mo environ)
Merci beaucoup a Johan qui me prete un peu de son espace Free, essayer de pas dl 40 fois la même chose SV, et si vous voulez etre mirroir, je suis preneur, je voudrait pas bousiller le serveur de Johan, merci.
details de la licence (copier collé de jamendo)
Vous pouvez copier, distribuer et communiquer cet album au public tant que :
Vous citez le nom de l'artiste 
Vous n'en effectuez aucune utilisation commerciale 
Vous distribuez tous vos travaux dérivés de cet album sous la même licence
Plus de détails sur la licence : Code légal
Voila merci ^^
En plus, sur le blog dédié von venir des partitions, des inachevés, et d'autres trucs plus ou moins util.
Et mefiez vous des rhododindrons !
mardi 22 novembre 2005
Once again I fell
The hole growing inside
I'm still running
Running through the grass
Once again I dream
I can touch the sky
I keep on running
I keep on running
To the perfect world
Under beautiful skies
In a perfect world
Never will we die
Some days
you just wanna pass away
Some days
You just feel like it's a perfect day
Some days
You just wanna pass away
Some days
You just feel like in your beautiful day
In the perfect world
Under beautiful skies
In a perfect world
Never will we die
Some days
you just wanna pass away
Some days
You just feel like it's a perfect day
Some days
You just wanna pas away
Some days
You just feel like in your beautiful days
In a perfect world
Parfois
Tu as juste envie de mourir
Car tu vois ce monde comme en perdition, car tu vois ta vie comme une succession de deceptions
Parfois
Tu as juste l'impression que c'est un jour parfait
Ou la nature est magnifique, ou le soleil brille, ou tu ne ressent plus de malheurs
Parfois
Tu as juste envie de mourir
Pour en finir avec cette vie, pour arreter d'etre malheureux, pour enfin en finir avec le calvaire de la penitence
Parfois
Tu as juste le sentiment d'être dans une bonne journée
Une journée que tu n'oubliera, une journée a laquelle tu t'accrocheras
lorsque l'envie de mourir te reprendra, un journée de l'espoir,
espoir de revoir encore d'autres de ces journées, espoire de ne revoir
que ces journées.
Alors dit moi, pourquoi se donner la mort ... ?
Une fois encore je ressens
Le vide grandir en moi
Je cours toujours
Je cours toujours à travers l'herbe
Une fois encore je rêve
Que je peux toucher le ciel
Je continue de courir
Je continue de courir
Dans un monde parfait
sous des ciels merveileux
Dans un monde parfait
ou jamais l'on ne mourra ...
(Saez)
dimanche 20 novembre 2005
Je vais parler un peu de ce concert, j'avais pas parlé de celui d'Amneville (ou peut etre pour faire chier la cousine =p ou bien j'avais peut etre pas de blog a cette epoque je me souvient pu), mais il le merite vraiment.
Damien donc (puisqu'il parait que si on dit Saez, en fait, on parle du groupe =p), Damein a donc demarré une tournée acoustique depuis un peu pus d'un moi (au dates tres espacées), et était de passage a Nancy pour un concert a guichet fermé (860 personnes ^^ salle poirelle c'est pas tres grand et c'est tant mieux).
Concert acoustique donc, guitare, piano et un peu d'orgue (ou piano electrique ou j sais pas trop quoi en fait ^^). Le concert était somptueux. Je commence onc par les quelques defauts qu m'ont frappé :
Le piano n'a pas été suffisement utilisé je trouve (seulement 3 ou 4 chansons), c'est domùmage car c'est vraiment magnifique et ca degage une ambiance qui m'a bien humidifié les yeux. L'orgue (appelon ca ainsi même si ca a pas du tout le son d'un orgue, je crois qu'on emploi ce termes pour d'autres choses alors =p) a été utilisé une seule foiet j'ai aussi trouvé ca tres dommage vu l'atmosphere que degagait l'instrument sur Celeste ... Et, la c'est plus personnel, il a gaché il y a ton sourire en la parlant plus que la chantat d'une facon un peu rock ... Sachant que c'est la chanson de saez que je prefere ....
Mais que dire de ca face aux 3 heures merveilleuses qu'il nous a offert ? Chaque musique était magnifique, Antoine l'a rejoint (il était de passage) pour un Famous Blue Raincoast magnifique, puis Franck a joué en duo 3 chanson, dont monté la haut, encore plus jolie avec 2 guitare ... 3 heures de concert dans une ambiance bien plus respectueuse que les formations rock (encore que des fois ...), avec largement moins de groupies criant DAMIEEEEEEEENNNNNNNNNNN a tue tete pendant qu'il joue (les quelques groupies ayant été vite calmés par l'ambiance qui était tout autre), et un Damien heureu d'etre la, tout seul sur scene, a se faire plaisir en jouan ce qu'il a envie de jouer, a discuter avec son publique, a etre bien plus présent qu'avec son groupe ... Et revenons sur cette ambiance que l'o n'oublie pas, sorte de fraternité du desespoir quand on entend Damien pleurer ses chansons, quand on pleure avec lui ... Il faut qu'il fasse plus souvent des tournées acoustiques !!!!!!
Alors vraipment, si il passe pres de chez vous, precipitez vous sur des places, ce n'est vraiment pas de l'argent ni du temps de perdut que de voir Damien Saez en acoustique, seul au milieu de ses guitares, ou seul devant un piano ...
vendredi 28 octobre 2005
Allez je vous rebalance le lien qu'ils me disent de mettre ^^
Jamendo propose de la musique a telecharger gratuitement et legalement sur le net. Tout le monde y gagne.
L'artiste
se fait connaitre, et l'auditeeur peut enfin se procurer gratuitement
de la musique sur le net sans avoir peur de la police (enfin on sait
jamais, es fois qu'il y en ai qui aient peur ...).
Alors je vous
encourage a y aller hein pour vous servir y a vraiment de bonnes choses
(on peut ecouter les musiques avant de les dl, histoire de pas attendre
1 heure un truc qu'on aimera pas ^^).
J'ai envoyé 10 des 11 musiques actuelles de l'OST de l'histoire d'Aaron (ben ouais j'ai pas trouvé de bon convertisseur midi/wave alors ...), en esperant qu'il la mette en ligne (normalement ca depend que de la qualité sonore), et on verra bien les commentaires qu'on me fera hein =p
vendredi 14 octobre 2005
Bonsoir a vous.
Un petit article
pour vous informer de la création d'un blog consacré a Final Fantasy
(et la, l'assemblé crie aaaaaaahhhhhh enfiiiiinnnnn), et surtout aux
musiques (on s'en serait douté).
Ca parlera surtout de ca, mais aussi, peut etre, d'autres jeux et surtout d'autres OST de jeux. (et arrangements bien sur).
Ca
ne veux pas dire q'on ne parlera plus de FF ici, mais il y a maintenant
un endroit special, consacré surtout a la citique, donc ne m'en voulez
pas trop si les actualisations sont rares (en mm tps la plupart des
gens que je conai qui viennent voir ce blog ce contre-fichent
totalement d'un blog sur FF, même si c'est sur les musiques =p, mais
bon pour les autres, des fois qu'il y ait maintenant des habitués ...
Ah tient)
Ah oui tient, y en a qui reviennent sur ce blog des fois, sans me conaitre ? (moi ? Pretencieu ? Jamais !!)